تخطي إلى المحتوى
مستندات عقار وخريطة مناطق دبي مرتبة لمراجعة قرار استثماري متكامل

المشترون الدوليون

شراء عقار في دبي يبدأ باستمارة حجز وينتهي بسند ملكية مسجَّل.

ما الذي يُوقَّع، وكم تبلغ كل رسوم، ومن يدفعها، ومتى تُسجَّل الملكية باسم المشتري.

ماذا يحدث في الصفقة نفسها، وبأي ترتيب؟

  1. حجز الوحدة

    استمارة الحجز ومبلغ الحجز يحجزان الوحدة، ولا يمنحان الملكية.

  2. توقيع عقد البيع والشراء

    العقد يحدد السعر والشروط والمواعيد وآلية إتمام الصفقة.

  3. الدفع وفق المراحل

    كل دفعة ترتبط بالتزام موقّع ومستفيد متحقَّق منه وإيصال.

  4. التسجيل لدى أمين التسجيل

    دائرة الأراضي والأملاك تسجّل النقل عبر مركز أمين تسجيل معتمد.

  5. التسلّم

    المفاتيح والعدادات وتقرير الحالة وسجل الملكية الإلكتروني تُغلق الملف.

دائرة الأراضي والأملاك في دبي، مراكز أمناء التسجيل العقاري. تم التحقق في 3 أغسطس 2026.

ما الرسوم التي تُدفع فعلاً، ولمن؟

رسوم نقل الملكية
⁦4%⁩ من قيمة البيع: ⁦2%⁩ على البائع و⁦2%⁩ على المشتري.
رسوم مركز الخدمة
⁦4,000⁩ درهم زائد ضريبة القيمة المضافة عند قيمة بيع ⁦500,000⁩ درهم فأكثر، و⁦2,000⁩ درهم دونها.
سند الملكية والخريطة
رسوم سند الملكية والخريطة والمعرفة والابتكار تُحصَّل بشكل منفصل عن رسوم النقل. سند الملكية
تسجيل الرهن
⁦0.25%⁩ من قيمة الرهن المسجَّل، في الشراء الممول فقط.
عمولة الوساطة
في الشراء المباشر من المطوّر يدفعها المطوّر، وفي إعادة البيع يدفعها المشتري.

الرسوم الرسمية: دائرة الأراضي والأملاك في دبي، خدمة تسجيل بيع عقار. تم التحقق في 3 أغسطس 2026.

ما الذي يلزم فعلياً للبدء؟

  • جواز السفر

    جواز سفر ساري وبيانات شخصية أساسية تكفي لبدء الشراء.

  • بلا إقامة

    غير المقيمين يشترون في مناطق التملك الحر دون تأشيرة.

  • المحامي اختياري

    عقود البيع معتمدة رسمياً، وتوكيل محامٍ خيار شخصي.

  • مسار الدفع

    يُتحقق من حساب المستفيد ومن ترتيب التسجيل قبل أي تحويل.

أيدٍ توقّع مستندات شراء عقار في دبي على مكتب

أيّ الخيارين يناسب حالتك، وحدة جاهزة أم على الخارطة؟

وحدة جاهزة
تُعاين ويُتحقق من سند ملكيتها ويمكن تأجيرها من تاريخ النقل.
وحدة على الخارطة
الدفعات مرتبطة بمراحل البناء، وتُسجَّل الوحدة أولاً في السجل المبدئي (⁦Oqood⁩).
ما يلزم في الحالتين
أدلة ملكية مسجَّلة وعقد موقّع ومسار دفع موثّق.
الأفضل لمن
الجاهزة لمن يحتاج الوحدة أو الدخل الآن، وعلى الخارطة لمن يحتاج خطة سداد.
أبراج سكنية مكتملة وأخرى قيد الإنشاء في مرسى خور دبي عند الغروب

أسئلة عن الشراء في دبي

من يدفع عمولة الوساطة؟

في الشراء المباشر من المطوّر يدفع المطوّر العمولة. وفي إعادة البيع يدفعها المشتري.

ما المستندات اللازمة للبدء؟

في معظم الحالات يكفي جواز سفر ساري وبيانات شخصية أساسية لبدء الإجراءات. أما القائمة الكاملة فتعتمد على التمويل وهيكل الملكية وما إذا كان التوقيع عن بُعد.

هل توجد ضريبة عقارية في دبي؟

لا. لا تفرض دبي ضريبة عقارية سنوية ولا ضريبة أرباح رأسمالية ولا ضريبة دخل على الإيجار. أما الضريبة في بلد إقامة المشتري فمسألة منفصلة.

هل يلزم محامٍ لإتمام الشراء؟

لا. عقود البيع وإجراءاتها خاضعة لإشراف الجهات الرسمية واعتمادها، فالمحامي ليس إلزامياً. ومن يرغب في تمثيل قانوني فله أن يوكّل محامياً.

هل توجد مدة احتفاظ إلزامية قبل البيع؟

لا. لا توجد مدة احتفاظ إلزامية، ويمكن البيع في أي وقت. وقد تنطبق شروط المطوّر على وحدة على الخارطة قبل التسليم.

هل يمكن تسجيل العقار باسمين؟

نعم. يمكن تملّك العقار في دبي على الشيوع وتسجيله بأكثر من اسم. ويُقيَّد الشركاء أو أفراد الأسرة معاً في سند الملكية نفسه.

تابع القرار

موجزك العقاري

محادثة واحدة، وستعرف ما هو واقعي.

تقدّم الموجز العقاريالخطوة 1 / 4
ما هدفك الأساسي الآن؟